Phrasal verbs #02 'get' 이 들어가는 구동사 1

목차

구동사
0. get	① 도착하다 ② 되다 ③ 얻다, 받다 ④ 가져다 주다 ⑤ ~하게 만들다
1. get about = get around	(사람 or 소식이) 이동하다 (돌아다니다)
** get around A	A를 돌아서 (피해서) 이동하다 = A 를 피하다
2. get around to	(하기로했던 것을 미루다가) 마침내 (결국) 하다
3. get across	~을 전달하다, 이해시키다, 납득시키다
4. get ahead	성공하다, 출세하다
** get ahead of ~	~보다 앞서가다
** get ahead of oneself	스스로를 앞서가다 = 앞서다가 (속단하다, 김칫국마시다)
5. get along	① 잘지내다 ② (일 or 상황을) 잘 처리하다
6. get at	① 계속 비피핀하다 (비난하다) ② 넌지시 (알아듣기 힘들게) 말하다 ③ 도달하다, 닿다
7. get away	① 떠나다, 떨어지다, 벗어나다 (탈출하다), 피하다 ② 휴가를 가다 (휴식을 취하다)
** get away with ~	[잘못]을 한채 벗어나다, (잘못하고도) 걸리지 않다, 약한 처벌만 받다
8. get back at ~	~에게 앙갚음하다, 복수하다, 똑같이 해주다
** get back to ~	~에게 돌아오다; 다시 연락하다
9. get behind	① ~을 뒤쳐지게 하다, 미루다 (밀리게 하다) ② 지지하다, 후원하다
10. get by	그럭저럭 버티다 (생계를 유지하다)
11. get down	① (몸을) 낮추다, 낮추게 하다; 내려가다 ② 실망하다, 우울해하다; 실망시키다, 우울하게 하다 ③ 받아쓰다
** get down to	(제대로, 진지하게) 시작하다, 하다

---

0. get

① 도착하다

What time will you get here? 너 몇시에 여기에 도착하냐?

② 되다

She got sick last week. 그녀는 지난 주에 아팠다 (아프게 됐다).

③ 얻다, 받다; 이해하다

I need to get some groceries from the store. 나는 그 가게에서 식료품을 좀 사야한다.

I don't get the joke. 나는 그 농담을 이해못한다.

④ 가져다 주다

Can you get me a glass of water? 나한테 물한잔만 갖다줄 수 있냐?

⑤ ~하게 하다

Please get the kids ready for school. 아이들 학교갈 준비하게 해줘.

---

1. get about = get (a)round : (사람 or 소식이) 이동하다 (돌아다니다)

My grandfather may be in his 80s, but he still gets about easily without a walking stick.

내 할아머지는 아마도 80대이실텐데도, 여전히 지팡이 없이도 잘 움직이신다 (돌아다니신다)

He didn't want the rumor to get around.

그는 그 소문이 여기저기 돌아다니는 것 (퍼지는 것을) 을 원치 않았다.

** get (a)round A : A를 돌아서 (피해서) 이동하다 = A 를 피하다 

The road was closed due to construction, but we managed to get around it.

공사로 그 도로가 막혔지만, 우리는 그것을 피할 수 있었다. 

---

2. get (a)round to : (하기로했던 것을 미루다가) 마침내 (결국) 하다

I've been so busy with work, but I'll get around to fixing the leaky faucet in the bathroom this weekend.

나는 지금까지 일 때문에 너무 바빴는데, (일을 마무리하고) 주말에 화장실 수도꼭지에서 물 새는 것을 고칠것이다. 
She kept postponing the book report, but she finally got around to completing the assignment.

그녀는 북레포트를 계속 미뤘는데, 결국에는 그 과제를 마무리했다.

---

3. get across : ~을 전달하다, 이해시키다, 납득시키다

Using simple language and visuals, the teacher managed to get the complex concept across to the students.

쉬운 단어와 시작 자료를 사용해서, 그 선생님은 학생들에게 그 복잡한 개념을 이해시킬 수 있었다.
It's important to choose the right words to get your feelings across.

너의 감정을 전달하기 위해서는적절한 단어를 선택하는 것이 중요하다.

---

4. get ahead : 성공하다, 출세하다

With hard work and dedication, she was able to get ahead in her career.

성실함과 헌신으로, 그녀는 그녀의 직업에서 성공할 수 있었다.

Saving money and investing wisely allowed him to get ahead financially.

돈을 저축하고 현명하게 투자하는 것이 그로 하여금 경제적으로 성공할 수 있게 해줬다.

** get ahead of : ~보다 앞서가다

By working late nights and weekends, Sarah managed to get ahead of her colleagues.

밤 늦게 그리고 주말에도 일을하면서, Sarah는 그의 동료들보다 앞서나갈 수 있었다.

** get ahead of oneself : 스스로를 앞서가다 = 앞서다가 (속단하다, 김칫국마시다)

He started spending money as if he already got the job promotion, but I think he's getting ahead of himself.

그는 마치 이미 승진을 한 사람처럼 돈을 쓰기 시작했는데, 내 생각에는 그가 너무 앞서가고 있는 것 같다.

It's good to be optimistic, but don't get ahead of yourself / let's not get ahead of ourselves.

낙관적 (긍정적)인 것은 좋은데, 너 너무 앞서가지마 / 우리 너무 앞서가지 말자.

---

5. get along 

① 잘지내다  

She gets along well with her colleagues at work.

그녀는 직장 동료들과 다 잘 지낸다.

② (일 or 상황을) 잘 처리하다

Even though she was initially struggling in the new city, she eventually learned to get along.

처음에는 그 새로운 도시에 사는 게 어려웠지만, 그녀는 결국에는 잘 지내는 것을 배웠다.

I'm getting along with my new project, but it's still challenging.

나는  지금 내 새 프로젝트를 잘 처리하고는 있는데, 여전히 어렵다.

---

6. get at 

① 계속 비판하다 (비난하다)

Her remarks seemed harmless, but she was actually getting at her colleague's lack of experience.

그녀의 발언은 해롭지 않아 보였지만, 실제로 그녀는 동료들의 경험 부족을 비난 (지적) 하고 있었다.

John used to be a strong and independent thinker, but he has been got at by the wrong crowd.

John은 강인하고 독립적인 사상가였지만, 잘못된 군중들에 의해 지금까지 비난을 받아왔다.

② 넌지시 (알아듣기 힘들게) 말하다 

He didn't directly say it, but I think I know what he's getting at.

그가 직접적으로 말하지는 않았지만, 그가 무엇을 (넌지시) 말하고 있는지 알 것 같았다.

③ 도달하다, 닿다

The cookies are on the top shelf, and I can't reach them. Can you help me get at them?

쿠키들이 선반 꼭대기 위에 있는데, 손이 안닿아. 내가 쿠키에 닿게 좀 도와줄래?

I've read this complex book five times, and I think I'm finally getting at the author's main argument.

지금까지 이 복잡한 책을 5번을 읽었는데, 이제야 작가의 주장에 다가가는 것 (주장을 이해하는 것) 같아.

---

7. get away

① 떠나다, 떨어지다, 벗어나다 (탈출하다), 피하다

The traffic and noise in Seoul are too much; I want to get away from Seoul.

서울의 교통과 소음은 너무 지나치다, 그래서 나는 서울을 떠나고 싶다.

Please get away from the door; I need to close it.

문에서 떨어지세요, 닫아야 합니다.

He managed to get away from the burning building just in time

그는 딱 제 시간에 화재가 일어난 건물에서 탈출할 수 있었다.

He tried to get away from his annoying neighbor.

그는 그의 짜증나는 이웃을 피하려고 했다.

② 휴가를 가다 (휴식을 취하다) 

I need to get away and relax at the beach this weekend.

나는 이번주말에 휴가가서 해변가에서 쉬어야 한다.

** get away with : [잘못]을 한채 벗어나다, (잘못하고도) 걸리지 않다, 약한 처벌만 받다

She cheated on the exam and got away with it because the teacher didn't notice.

그녀는 시험에서 부정행위를 했지만, 선생님이 보지 못해서 걸리지 않았다.

They thought they could get away with not paying their taxes, but the authorities caught up with them eventually.

그들은 세금을 내지 않는 것을 걸리지 않을 수 있다고 생각했지만,  조세당국은 결국에 그들을 잡아냈다.

---

8. get back at : 앙갚음하다, 복수하다, 똑같이 해주다

She wants to get back at her ex-boyfriend for breaking her heart.

그녀는 그녀의 마음을 아프게 한 것에 대해서 전남자친구에게 똑같이 되갚아주기를 원하고 있다.

He felt humiliated by the prank, so he was determined to get back at his friends by playing an bigger prank on them.

그 몰래카메라 장난 때문에 기분이 나빠서, 친구들에게 더 큰 장난을 쳐서 되갚아 주기로 마음먹었다.

** get back to : 돌아오다; 다시 연락하다

I need to take a short break; I'll get back to work in 10 minutes.

나 조금 쉬어야겠어. 10 이따가 다시 일할게.

I have a meeting now. I'll get back to you later.

나 지금 회의가 있어. 내가 이따가 다시 연락할게.

---

9. get behind

① get behind with (in / on) : ~을 뒤쳐지다, 밀리다

I've been so busy lately that I've gotten behind with my assignments.

나는 최근에 너무 바빴다, 그래서 과제들을 미뤄왔다.

She got behind on her studies because she was sick for a week.

그녀는 한주동안 아팠어서, 공부를 미뤘다.

② 지지하다, 후원하다

I'll get behind my friend's campaign for a local charity event.

나는 지역 자선행사를 위한 내 친구의 캠페인을 지지할 것이다.

Several investors are willing to get behind this startup and help it grow.

몇몇 투자자들은 이 스타트업에게 기꺼이 후원하고 그것이 성장하도록 도울 것이다.

---

10. get by : 그럭저럭 버티다 (생계를 유지하다)

With the high cost of living, it's challenging to save money; we manage to get by each month.

생활비가 높아서, 돈을 저축하는 것은 어렵다. 매달 겨우 버티는 것만 (생계를 유지하는 것만) 가능하다.

During the camping trip, they had limited food supplies, but they were able to get by with what they had.

캠핑 여행동안에, 그들은 제한된 식량만 갖고 있었지만, 그들이 갖고 있던 것만으로 그럭저럭 버틸 수 있었다.

---

11. get down

① (몸을) 낮추다, 낮추게 하다; 내려가다

He climbed up the ladder to fix the light and then got down when he finished.

그는 전구를 고치러 사다리 위로 올라갔고, 끝나고 나서 내려왔다.

When a tree branch was falling from above, someone yelled, "Get down!"

나무가지가 위에서 떨어지고 있을 때, 누군가가 '숙여!' 라고 소리쳤다.

② 실망하다, 우울해하다; 실망시키다, 우울하게 하다

He gets down every time he thinks about the loss of his beloved pet.

그는 사랑하던 강아지를 잃은 것을 생각할 때마다 우울해한다.

He was excited about the job opportunity, but the rejection letter really got him down.

그는 취업 기회에 대해 설렜지만, 그 채용 탈락 소식은 그를 정말 실망시켰다.

③ 받아쓰다

Let me get down these important points before I forget.

까먹기 전에 중요한 요점들을 적겠습니다.

** get down to (제대로, 진지하게) 시작하다, 하다 

We've had enough small talk. Let's get down to business.

이제 잡담은 충분히 했으니, 본론으로 들어갑시다.

Let's get down to discussing the important details of the plan.

그 계획의 중요 세부사항들에 대해 본격적으로 얘기해봅시다.
I've been procrastinating for too long; it's time to get down to studying for the exam.

이때까지 너무 오래 미뤄왔어; 이제 본격적으로 시험대비 시작할 시간이다.